[FANCAFE] 21/08/13 POST DE YOSEOB : FINAL DE LA FASE 2 DE LAS PROMOCIONES

참.. 오래기다린 정규 2집인데 금방 끝나서 너무 허무하고 아쉽죠?

저희도 굉장히 아쉬워요..

하지만.. 빠르게 변해가는 가요계에서 비스트가 다시

재정비를 하고 더 큰 걸 보여드리기 위해

조금은 일찍 활동을 마무리 하려고 합니다.

위에서도 말씀드렸지만

빠르게 변해가는 가요계임을 잘 알고 있기에
 저저번이나 저번처럼 긴 공백은 없으리라 생각됩니다.


아직 마지막 한 주가 남았고 또 앞으로 좋은 소식들이 기다리고 있을테니
 조금만 이해해주시고 기다려 주세요.


큰 카운터 펀치를 주기위해서 몸을 살짝 웅크릴뿐 
완전 겨울잠 자러 들어가는건 아니니까요ㅎㅎ 
즐겁게 활동 마무리하고 유종의 미를 거두고 싶습니다!! 
끝까지 응원해주세요!!


뷰티. 진심으로 감사드리고 사랑합니다.
여러분이 있어서 참 행복합니다.
감사합니다.

*Suspiro*.. Ahora que la tan esperada fase 2 de las promociones acaba, es una lástima y una pena, ¿no?

Nosotros nos sentimos igual también..

Como sea..  La industria de la música cambia rápidamente.


Vamos a tener reajustes, y con el fin de mostrar algo incluso mejor acabando las promociones un poco antes.

Ya lo he dicho hace un momento, pero

aunque sabiendo suficientemente bien que la industria de la música cambia constantemente, probablemente no tengamos un largo comeback como el ultimo o el anterior

Todavía nos queda una semana más, y buenas noticias están esperando por vosotros, así que por favor entendednos y esperadnos.

Estamos preparando un gran golpe
No estaremos en total modo de hibernación
Esperamos tener un final divertido y exitoso!!
Por favor, apoyadnos hasta el final!!

B2uties, sinceramente, gracias y os quiero.
El hecho de que os tengamos, me hace sentir muy afortunado.
Gracias.

CREDITOS: PLAYB2ST CAFE

TRADUCCION AL INGLES: @B2STera

TRADUCCION AL ESPAÑOL: María@BEASTSpain

COMPARTIDO:@B2UTY-BOLIVIA