[COREANO]
늦었네 자야 되는데 머릿속에 양은 벌써 다 셌어
어떻게든 잠들어 보려 했던 샤워도 또 다시 했어
천장에 니 얼굴이 자꾸 그려지고 눈감으면
끝나버린 우리 Story가 담긴 책이 펼쳐지고
넌 떠나간 후에도 날 이렇게 괴롭혀
어쩌다가 내가 이렇게까지 괴로워
하게 된 건지 내가 뭘 잘못한 건지
우리가 왜 이별인건지도 모르는데
Cause Ur like caffeine, 난 밤새 잠 못 들고
심장은 계속 뛰고 그러다가 또 니가 너무 밉고
Like caffeine 멀리하려고 해도
잊어보려고 해도 그럴 수가 어쩔 수가 없잖아
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah
숨을 쉴 때마다 니가 그립다 같은 하늘 아래 있다
생각하니까 더 미친다 이러면서도 난 널 못 놓아
저기 창문 밖 다투는 연인들이 보여 지난 우리 모습 같아 눈물 고여
이봐요 그러지 말고 그녈 감싸줘요 날 봐요 이런 내가 어때 보이나요
널 붙잡을 기회도 내겐 줄 수 없었니
그렇게 쉽게 끝나버릴 가벼운 사인
아니었잖니 아님 내 착각인 건지
우리가 왜 이별인 건지도 모르는데
Cause Ur like caffeine, 난 밤새 잠 못 들고
심장은 계속 뛰고 그러다가 또 니가 너무 밉고
Like caffeine 멀리하려고 해도
잊어보려고 해도 그럴 수가 어쩔 수가 없잖아
이렇게 널 미워하다가도 난
함께였던 시간 돌아보면 웃음이 나와
어쩌면 잊기 싫은 건지도 몰라
아니 잊기 싫은가 봐 간직하고 싶은 건가 봐
Cause Ur like caffeine, 난 밤새 잠 못 들고
심장은 계속 뛰고 그러다가 또 니가 너무 밉고
Like caffeine 멀리하려고 해도
잊어보려고 해도 그럴 수가 어쩔 수가 없잖아
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah
[ROMANIZACIÓN]
neujettne jaya dwineunde meoritsoge yangeun beolsseo da sesseo
eotteohkedeun jamdeuleo boryeo haettdeon shawo-do ddo dashiu haesseo
cheonjange ni eolgul-i jakku geuryeojigo nungameumyeon
kkeutnabeorin uri Story ga damgin chaek-i pyeolchyeojigo
neon ddeo nagan hue-do nal ireohke gwirobhyeo
eojjeodiga naega ireohke kkaji gwiroweo
hage dwin geonji naega mweol jalmothan geonji
uriga wae ibyeolingeonjido moreunende
Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
shimjangeun gyesok ddwigo geureodaga ddo niga neomu mipgo
Like caffeine meollihalyeogo haedo
ijeoboryeogohaedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah
sumeul shil ddaemada niga geuripda gateun haneul area ittda
saenggakhanikka deo michinda ireomyeonseodo nan neol mot noh-a
jeogi changmun bakk datuneun yeonindeul-i boyeo jinan uri moseub gat-a nunmul goyeo
ibwayo geureoji malgo geunyeol kamssajwoyo nal bwayo ireon naega eottae boinayo
neol butjabeul gihwido naegen julsu eobseottni
geureohke shipge kkeutnabeoril gabyeoun sa-in
anieottjanhni anim nae chakgakin geonji
uri ga wae ibyeolin geonjido moreuneunde
Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
shimjangeun gyesok ddwigo geureodaga ddo niga neomu mipgo
Like caffeine meollihalyeogo haedo
ijeoboryeogohaedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha
ireohke neol miweohadagado nan
hamkkeyeottdeon shigan dolabomyeon useumii nawa
eojjeomyeon itgi shileun geonjido molla
ani itgi shileunga bwa ganjikhago shipeun geonga bwa
Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
shimjangeun gyesok ddwigo geureodaga ddo niga neomu mipgo
Like caffeine meollihalyeogo haedo
ijeoboryeogohaedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah
[ESPAÑOL]
Es tarde, tengo que dormir, ya he contado todas las ovejas en mi cabeza
Intenté todo para dormirme, incluso volví a ducharme
Sigo dibujando tu cara en el techo
Y cuando cierro los ojos, el libro de nuestra historia acabada se abre
¿Por qué me sigues molestando incluso después de haberte ido?
¿Cómo he acabado estando atormentado de esta manera?
¿Qué ocurrió?, ¿qué hice mal?
Ni siquiera sé por qué nos despedimos.
Porque eres como cafeína, no puedo dormir en toda la noche
Mi corazón sigue latiendo y de repente acaba odiándote
Como cafeína, cuando intento mantener la distancia
Incluso cuando intento olvidar, ¿cómo podría? No puedo hacer nada
Eres mala para mí, muy mala para mí, oh nena eres como cafeína
Eres mala para mí, muy mala para mí, oh nena eres como cafeína
Eres mala para mí, muy mala para mí, oh nena eres como cafeína
Eres mala para mí, muy mala para mí, tan mala para mí yeah
Cada vez que respiro te echo de menos
Cuando me doy cuenta de que estamos bajo el mismo cielo
Me vuelvo loco
Y así, de esta forma, no puedo dejarte ir
Ahí, delante de esa ventana, ¿ves a esas parejas peleando?
Es como nuestro pasado, los ojos empiezan a llenarse de lágrimas
Tú ahí, no seas así y ve a consolarla
Mírame, mira cómo he acabado
¿No podrías darme la oportunidad de aferrarme a ti?
No fue una relación fácil que tenía que acabar tan rápido, ¿verdad?
¿O lo malinterpreté desde el principio?
Ni siquiera sé por qué nos despedimos.
Porque eres como cafeína, no puedo dormir en toda la noche
Mi corazón sigue latiendo y de repente acaba odiándote
Como cafeína, cuando intento mantener la distancia
Incluso cuando intento olvidar, ¿cómo podría? No puedo hacer nada
Estaría odiándote así
Pero cuando miro atrás, a los momentos en los que estuvimos juntos, no puedo evitar sonreír
En cierto modo, puede que no quiera olvidar
No, probablemente no quiero olvidar
Quiero quererte
Porque eres como cafeína, no puedo dormir en toda la noche
Mi corazón sigue latiendo y de repente acaba odiándote
Como cafeína, cuando intento mantener la distancia
Incluso cuando intento olvidar, ¿cómo podría? No puedo hacer nada
Eres mala para mí, muy mala para mí, oh nena eres como cafeína
Eres mala para mí, muy mala para mí, oh nena eres como cafeína
Eres mala para mí, muy mala para mí, oh nena eres como cafeína
Eres mala para mí, muy mala para mí, tan mala para mí yeah
CREDITOS: Mnet
ROMANTIZACION: simpleandpink @ B2STRISING
TRADUCCION AL INGLES: YONGISM @ B2STRISING
TRADUCCION AL ESPAÑOL: Ana@BEASTSpain
COMPARTIDO:@B2UTY-BOLIVIA 
No hay comentarios:
Publicar un comentario