viernes, 30 de agosto de 2013

[FANCAFE] 30/08/13 POST DE DONG WOON: HOLA

으악~~~~~~~~~~~ 오랜만이다^^벌써 정규2집활동이 끝났네요
갑자기 반백수가 되버리니깐 뭔가 허전해요
매일듣던 목소리가 없고 매일보던 얼굴들이 없으니깐
짧은시간이었지만 그만큼 우리가 좋은추억들 많이 만들었단거겠죠?

우리 팬분들한테 꼭 하고싶은얘기가있어요
우리보다 각자의 꿈이 우선이되었음 좋겠어요
물론 다들 잘 하고있겠지만 나중에 생각했을때
저희도 여러분들도 후회없는 삶이 될수있게!
누군가에게 첫번째가 된다는건 참 좋은일이지만
저는 여러분들의 꿈을향해 달려가다 지쳤을때, 위로가 필요할때
위로해줄수있는 사람이 되고싶어요
콘서트에서도 말했지만 꿈을 이루어 줄순 없지만

그 꿈을위해 달려갈때 도와줄수있는 조력자가 되길바래요
자 어쨌든 이제 학생븉은 개학했고 나도 개강날짜 얼마 안남았고
직장븉들은 오늘도 스트레스 받으면서 일하고 있겠지만
오늘만 지나면 또 휴일이니깐 다들 화이팅하자구요!!!
빠샤!!!!!!!!!!!!!!!!!! 안뇽뿅

아참!! 그리고 보고파요다들~~~


Uahh~~~~~~~~~~ Ha sido un largo  tiempo^^
La parte 2 de nuestras promociones ha acabado
De repente, sin nada más que hacer, me siento un poco vacío
Las voces que he estado escuchando a diario se han ido, las caras que veía cada día se han ido también
A pesar de que solo ha sido un corto periodo de tiempo, seguramente hemos hecho buenos recuerdos, verdad?


Tenemos algunas cosas que definitivamente queremos decir a nuestros fans
Será bueno para concentrarse en vuestros sueños, y hacer de tu prioridad, más que nosotros
Por supuesto, todos vosotros tenéis que hacerlo bien pero cuando se piense de nuevo más tarde
nosotros queremos, así como vosotros que vivais la vida sin remordimientos!
Ser la primera prioridad, si, por supuesto, es realmente bueno pero
cuando os cansáis de ir a por vuestros sueños, y tenéis que continuar, espero que nosotros podamos ser personas que os motiven a seguir adelante hasta vuestra meta final.
Ya lo he dicho durante los conciertos, pero deseo ser alguien que pueda ayudaros a ir hacia vuestros sueños.

En cualquier caso, ahora que los b2uties estudiantes tiene que volver al colegio de nuevo, tengo solo unos pocos días antes de que empiecen mis propias clases otra vez. Los b2uties trabajadores, puede que estéis estresados de trabajar, pero pensad en que día es hoy y que ya viene el fin de semana, así que todo el mundo fighting!!!
Bbassha!!!!!!!!!!!!!!!!!  Adiós adiós

Oh yeah!!! Y yo también los echo de menos a todos~~~~



CREDITOS: PLAYB2ST CAFE
TRADUCCION AL INGLES: faeleia@B2STera
TRADUCCION AL ESPAÑOL: María@BEASTSpain
COMPARTIDO:@B2UTY-BOLIVIA

No hay comentarios:

Publicar un comentario